Из альбома немецкого солдата. Кишинёв, 1941 год.

Здесь у нас будут представлены всего две фотографии. Видимо, немецкий солдат, снявший их, был в Кишинёве проездом. Или попросту не хотел тратить плёнку на руины.

Обе фотографии сделаны в центре Кишинёва, причём с одной точки.

На первом снимке - Городской Банк. Здание чудом сохранилось в этой войне. Если приглядеться, то можно заметить повреждения и у него - выбитые окна и развороченные двери.

Городской Банк

Перед банком стоят мотоцикл и автомобиль. Скорее всего, фотограф прибыл в центр Кишинёва на одном из этих транспортных средств.

Вторая фотография - очень сильно пострадавшее здание Примэрии (Городского Совета).

Примэрия (Городской Совет)

Здание Примэрии оказалось среди тех счастливых, которые были восстановлены после окончания Войны. Но воссоздать в точности таким, как оно было изначально, не удалось. Нынешнее здание очень похоже на первоначальное, но это не совсем оно.

Судя по тому, что обломки зданий ещё не убраны до конца с улиц, а оконные проёмы ещё не заделаны камнем, то с можно с уверенностью датировать фотографии августом-сентябрём 1941 года.

Обе фотографии подписаны на обороте. Здание банка немец принял за театр (ну уж очень красивое здание), а снимок с Примэрией подписан как "Сожжённое правительственное здание".

Перейдём к деталям.

Сначала снимок с Примэрией. Слева, у её стен и у киоска мы видим какое-то собрание людей.  Но мы не видим для чего они там собрались:

Чуть правее - нынешний вход в Примэрию. Правда, до войны это был вход в продовольственный магазин, располагавшийся на первом этаже здания.


Перекрёсток охраняется румынским солдатом:


Как уже упоминалось выше, на фотографии банка можно видеть причинённые ему внешние повреждения - нет окон, дверь сломана:


Автомобиль и немецкий солдат:

Немецкий мотоцикл. На нём, или на автомобиле сверху, скорее всего и приехал фотограф, снимки которого мы здесь изучили:


Юрий Швец