понедельник, 18 августа 2014 г.

Памятник-путешественник (памятник Штефану чел Маре)

Казалось бы, что рассказывать о памятнике Штефану Великому особенно и нечего. Монумент молдавскому господарю, расположенный в самом центре Кишинёва и ставший одним из символов города и нашей страны, всем известен. Но судьба его полна любопытных моментов, о которых не всегда говорилось. Примечательно то, что с момента установки памятника по нему можно проследить бурную бессарабскую историю.  И, между прочим, это самый настоящий памятник-путешественник - только в самом Кишинёве он стоял в трёх разных местах, да ещё и дважды был вывезен в Румынию в разные города.

Началось всё в 1923 году, когда местному скульптору Александру Плэмэдялэ было предложено создать проект памятника Штефану Великому. Планировалось закончить работы к 1928 году к празднованиям десятилетия присоединения Бессарабии к Румынии ("Унири"). Скульптор с готовностью взялся за работу и уже спустя некоторое время стал предлагать варианты скульптуры в виде макетов.
Первый вариант представлял собой господаря в доспехах, опирающимся двумя руками на меч.
Второй макет был даже отлит в гипсе в натуральную величину и представлял собой Штефана чел Маре, державшего в опущенной правой руке меч, а в поднятой левой - хоругвь и крест.
Второй вариант Александру Плэмэдялэ не нравился, но над макетом в натуральную величину настоял комитет, которому и предстояло выбрать окончательный вариант.
Работал скульптор над макетом в помещении школы на нынешней улице Тигина. Здание бывшей школы сохранилось, сейчас в нём располагается Комиссариат Полиции (ул. Тигина, 6).

Вот так мог бы выглядеть памятник Штефану Великому:

Первоначальные два варианта памятника Штефану Великому в Кишинёве.



Работа над макетом второго варианта памятника.
В итоге в 1924 году был принят третий вариант памятника, который представлял всем нам известную композицию - Штефан чел Маре с короной на голове стоит, подняв над головой  в левой руке крест, а в опущенной правой руке держа меч.

Перед скульптором встал новый вопрос - где отливать достаточно большой памятник. Ему хотелось организовать это на месте, в Кишинёве. Но после того, как была рассмотрена возможность отливки памятника в кишинёвских литейных, стало ясно, что такие работы качественно можно будет произвести в Бухаресте.
Была выбрана литейная Рышкану, а в качестве материала для памятника символически были использованы трофейные бронзовые турецкие пушки, захваченные в русско-турецкую войну 1877-1878 гг (Румыния тогда выступила на стороне России и завоевала себе независимость от Османской Империи).
Статуя отливалась по частям, памятник был собран из трёх фрагментов уже в 1925 году.

В том же 1925 году в Кишинёве начались работы по обустройству места и постамента, на котором будет стоять статуя. Место под будущий памятник выбрал Александр Плэмэдялэ. Это был один из углов Городского Сада, угол нынешних бульвара Штефана чел Маре и улицы Бэнулеску-Бодони. Очень распространён городской миф, будто бы на этом месте раньше располагался памятник российскому императору Александру II, но это не так - памятник императору стоял у входа в парк напротив нынешней улицы Триколорулуй.

Установка постамента и других частей памятника происходило при участии архитектора Евгения Бернардацци, скульптора Александра Плэмэдялэ и инженера Георгия Левицкого. Последний был уполномочен Примэрией города Кишинёва следить за всем ходом работы от начальной фазы (добыча камня из косэуцкого карьера, Сороки) до организации площади вокруг памятника.

Инженер Георгий Левицкий так описывал ход  работ и их стоимость:

  "Строительство памятника Штефану Великому в Кишинёве началось в апреле 1925 года.
Интенсивная работа продолжалась до сентября 1925 года, то есть 5 месяцев, в течении которых было добыто 80% необходимого камня. Большие блоки с трудом доставлялись до вокзала в Флорештах, и в декабре 1925 года они уже были в Кишинёве, где их обработали и уложили в том же месяце. Таким образом, работы начались в апреле 1925 года и всё было закончено (за исключением статуи, орнаментов и надписей) 27 декабря 1925.
  Потом, в 1926 и 1927 годах проводились работы по организации площади вокруг будущего памятника. Работа шла очень медленно.
  Процесс продолжился 16 декабря 1928 года и через четыре с половиной месяца всё было готово. Памятник был открыт 28 апреля 1928 года.
  Всё это обошлось примерно в 4 000 000 леев, из которых:
    Постамент                      1 500 000 (примерно)
    Статуя (примерно)           1 000 000 (бронза - бесплатно)
    Гонорары:
    Архитектор Бернардацци            200 000
    Скульптор Плэмэдялэ                    200 000
    Инженер Левицкий                       247 000
    Площадь (скамьи, тротуар, бордюры и прочее) - всё остальное."
Процесс установки постамента был запечатлён на фотографиях:

Сборка постамента, декабрь 1925 года.
Сборка постамента, декабрь 1925 года.

Таким образом, к 1928 году все работы были завершены и 28 апреля того же года состоялось торжественное открытие памятник Штефану Великому.

Церемония открытия памятника, 28 апреля 1928 года.
Церемония открытия памятника, 28 апреля 1928 года.
Новая скульптура очень быстро стала одной из главных достопримечательностей Кишинёва, притягивая к себе прогуливающихся горожан и фотографов.
Ниже представлены несколько фотографий памятника 1920-1930-х  гг:

Межвоенный период.
Межвоенный период.

Межвоенный период.

Межвоенный период.
Межвоенный период.
Но это не было бы историей  кишинёвского памятника, если бы всё так гладко шло и дальше.
В июне 1940 года ситуация в этой части мира резко изменилась - Бессарабия отошла к СССР.
Памятник Штефану Великому был эвакуирован в Румынию в город Вэслуй,а постамент в Кишинёве был разобран новыми властями.
В результате объявления Германией войны Советскому Союзу и вступлению Румынии в эту войну на стороне Германии Бессарабия снова отошла к королевству уже год спустя.
В августе 1942 года памятник был возвращён в Кишинёв, но место для его установки было выбрано новое - напротив Святых Ворот, там, где до него стояли памятники российскому императору Александру I и румынскому королю Фердинанду I, а после - и Ленину.
Работами по установке руководил всё тот же инженер Георгий Левицкий, что и в 1920-х гг.
С установкой решили не затягивать, и постамент решили соорудить более простой - не из косэуцкого камня, как оригинальный, а из более простых и доступных материалов. Но внешний вид  всё-же максимально привели к первоначальному.

Установка памятника на новом месте, 1942 год.
Установка памятника на новом месте, 1942 год.
Памятник Штефану чел Маре на новом месте у Митрополии (1942-1944 гг).
Фотография из коллекции Юрие Кожокару.

Памятник на новом месте, октябрь 1942 года.
Памятник на новом месте, март 1943 года.

 На новом месте памятник Штефану Великому простоял два года. В августе 1944 года скульптура была снова  эвакуирована в Румынию (в Крайову). Но на фотографии, которую с увренностью можно отнести к периоду не позже  ранней весны 1944 года, мы видим, что памятник был демонтирован уже в то время, а его постамент используется немецкими войсками как полотно для указательных знаков:

Весна 1944 года.
Пустующий постамент памятника используется немецкими солдатами в качестве указателя.
(Фотограф Franz Grasser).

И в конце августа 1944 года Кишинёв в очередной раз стал советским.

1944 год. На пустующий постамент установили портрет Сталина.
В 1945 году скульптуру нашли в Румынии и снова вернули в Кишинёв. На этот раз памятник установили на его первоначальном месте, а с постаментом решили долго не возиться, соорудив его в очень упрощённом виде.

1950 год.

1960-е гг.
Столь частые путешествия отразились на статуе не самым лучшим образом - были утеряны оригинальные меч и крест. И если новый меч не особо бросался в глаза, то крест, сооружённый из подручных материалов (дерево), очень сильно отличался от настоящего:

Деревянный крест в руке Штефана чел Маре.
Временные постамент и крест продержались почти 30 лет. В 1972 году была проведена реставрация памятника, в результате которой памятник принял практически первоначальный вид. Однако постамент всё-же отличался от первоначального - не было герба Молдовы и вместо оригинальных надписей были выбиты слова русского историка Н. М. Карамзина о Штефане Великом. Да и сама реставрация закончилась неожиданно - монумент убрали подальше от глаз людских вглубь парка.
1980-е годы, памятник Штефану Великому в глубине парка.
На очередном, третьем по счёту в Кишинёве, месте памятник простоял почти 30 лет. 31 августа 1990 года он был заново открыт там же, где и был установлен в 1928 году, и с тех пор его местоположение не менялось.
Предыдущее место обозначили металлической табличкой:
Табличка, отмечающая местоположение памятника с 1972 по 1990 года.
Постамент также подвергся изменениям - были восстановлены первоначальные надписи и рисунки. По крайней мере, так утверждалось и утверждается официально и по сей день. На самом деле всё не совсем так. На оригинальном постаменте был изображён герб средневековой Молдовы - тур со звездой между рогами. Звезда была пятиконечная, но в 1990 году у приёмной комиссии возникли возражения по этому поводу (видимо, у кого-то возникали ассоциации с советской символикой). Поэтому на нынешнем постаменте мы можем видеть фантазию в виде восьмиконечной звезды. Так, в очередной раз, историческая правда стала жертвой чьих-то комплексов и, наверное, не очень далёкого ума.
Слева - герб на постаменте в 1930-е гг, справа - нынешний его вид.
Памятник Штефану Великому, каким-то чудом дошедший до наших дней (особенно если вспомнить печальную судьбу остальных кишинёвских монументов), до сих пор является одной из главнейших достопримечательностью города и популярным местом назначения встреч.






Юрий Швец.
(oldchisinau.com)

По материалам форума "Мой город Кишинёв" - OldChisinau.com.

Комментариев нет: