четверг, 20 февраля 2014 г.

Кишинёв и Бессарабия глазами немецких солдат (1941-1944 гг). Часть 1.

Случайно ко мне попала небольшая коллекция старых фотографий, сделанных на нашей земле немецкими солдатами в период  Второй Мировой Войны. У некоторых солдат были при себе фотоаппараты и сделали они достаточно много снимков, которые до сих пор хранятся в семейных архивах и лишь изредка выставляются напоказ. Эти фотографии представляют для нас большой интерес, так как на них запечатлены места, которые в наше время зачастую выглядят совсем по иному. Следует учитывать и при каких страшных обстоятельствах  были сделаны снимки.

Представленные ниже снимки сделаны двумя немецкими солдатами.
Почти все снимки аккуратно подписаны на обороте - фотографировали на память о местах.



На двух следующих фотографиях можно видеть полуразрушенный Епархиальный Дом в 1941 году. Это великолепное здание находилось в центре Кишинёва. Сейчас там - Площадь Великого Национального Собрания. После Второй Мировой Войны здание решили не восстанавливать.


1941 год.

1941 год.

Кафедральный Собор также пострадал в 1941 году, что мы и видим на следующей фотографии. Спустя год его восстановят, но в 1944 году церковь снова подвергнется разрушениям.

1941 год.
 На следующих трёх снимках мы видим руины пока ещё не опознанных зданий Кишинёва.

1941 год.
1941 год.
1941 год.
Следующая фотография запечатлела группу евреев Кишинёва. Их отправляют на принудительные работы (на обратной стороне написано - "Наша рабочая группа - 20 мужчин и 12 девушек (евреи)").

1941 год.

На  снимке ниже видно ещё одно место в центре Кишинёва - постамент от памятника королю Фердинанду I. Сам памятник был вывезен в Румынию ещё в 1940 году. Монумент так и не восстановили. Спустя год после сделанной ниже фотографии тут установили памятник Штефану чел Маре, который снова вывезли уже в 1944 году. В 1949 году на этом месте установили памятник Ленину.

1941  год.
 Редкий снимок - немецкие солдаты купаются в Штранде Бивола. В послевоенные годы этот бассейн получил название "Локомотив". Действует и в наши дни.

1941 год.
Следующие два снимка сделаны уже в 1944 году. На первом из них видны немецкие солдаты на просёлочной бессарабской дороге.

1944 год.
1944 год.
Где-то под Кишинёвом. Май 1944 года.
На фотографии ниже мы видим немецких солдат у села Фэурешты (окрестности Кишинёва) в 1944 годы.

Апрель 1944 года.
 Вид на Кондрицкий монастырь также понравился безымянному немецкому солдату.

1944 год.


И напоследок фотографии из коллекции oldchisinau.com.

Немецкие солдаты, празднующие Пасху в Кишинёве в 1944 году.

1944 год.


Вторая часть фотографий.

Юрий Швец.


1 комментарий:

Natal i Я комментирует...

Браво! Очень интересно.